Longs métrages

À trois on y va

FRA, BEL 2015 | Réalisation: Jérôme Bonnell

Langue: frz.
Sous-titre: angl. (Attention - changement!)
Duration: 86 min.
Trailer

Horaires
Ve 04.11. · 22:30 h · Cinématte - acheter ticket
Di 06.11. · 18:00 h · Kellerkino - acheter ticket

Le boulot (avocate), une histoire (Micha), une autre histoire (Charlotte). Les choses seraient plus simples si Micha et Charlotte n’étaient pas en couple. L’héroïne se retrouve alors régulièrement dans le pétrin: avec des chaussures à plateformes sur le mur instable de la cour arrière, tandis que les deux «histoires» sont à deux fenêtres différentes, et font frénétiquement des gestes d’éloignement.
Une comédie mignonne qui met en scène des jeunes de 25 ans.

 

Arianna

ITA 2015 | Réalisation: Carlo Lavagna

Langue: ital.
Sous-titre: ang.
Duration: 84 min.
Trailer

Horaires
Ve 04.11. · 18:00 h · Cinématte - acheter ticket
Me 09.11. · 18:00 h · Kino Rex 1 - acheter ticket

Arianna a 19 ans et ne se sent pas à l’aise dans son corps. Elle ressemble davantage à un jeune homme qu’à une jeune femme, bien qu’on lui ait prescrit des hormones. Dans la maison de vacances de ses parents, les souvenirs et les évènements se mêlent en une image globale et Arianna est confrontée à la réalité de sa sexualité.
Un film calme et captivant avec des images magnifiques sur un sujet peu abordé.


Barash

ISR 2015 | Réalisation: Michal Vinik

Langue: hebr., ang.
Sous-titre: alle.
Duration: 81 min.
Trailer

Horaires
Ve 04.11. · 18:00 h · Kellerkino - acheter ticket
Sa 05.11. · 15:30 h · Kino Rex 1 - acheter ticket

Naama Barash n’a pas une vie simple: sa sœur ainée a disparue. Son père n’est qu’un imbécile empreint de préjugés. Sa mère est dépassée. L’école? On oublie. Restent le sex, les drogues, la fête et le néant.
Puis apparait Hershko. La rebelle typique: elle offre une porte de sortie à Namaa. Une histoire politique sur le passage à l’âge adulte, en provenance d’Israël – un film sur l’amour, les relations, les préjugés et les déceptions.


Cappuccino

SUI 2010 | Réalisation: Tamer Ruggli

Langue: frz.
Sous-titre: ang.
Duration: 15 min.

Horaires
Sa 05.11. · 13:00 h · Kino Rex 1 - acheter ticket

en même temps que le film Do I Sound Gay???

Jérémie, un ado en marge par son look extraverti, et pourtant timide, porte son homosexualité comme un lourd secret. Entre Damien, le camarade de classe et objet de ses fantasmes, et Gina, sa mère expansive, autant généreuse qu’étouffante, il tente de se créer un passage.
Sur un ton doux-amer, «Cappuccino» aborde le premier amour, les déceptions qui l’accompagnent et le rôle de la mère.


Chemsex

UK 2015 | Réalisation: Nathan Fischer

Langue: ang.
Sous-titre: alle.
Duration: 89 min.
Trailer

Horaires
Lu 07.11. · 18:00 Uhr · Kellerkino - acheter ticket

Invité prévu de Aids Hilfe Schweiz et Aids Hilfe Bern!

Chemsex, un documentaire sur un phénomène actuel et croissant au sein de la communauté gay. L’utilisation de drogues dans les contextes sexuels enferme les hommes, souvent jeunes, dans un cercle infernal qui mêle sexe, addiction et dépendance. Les réalisateurs analysent ici un sujet angoissant et offrent des perspectives différentes, ce qui rend ce documentaire passionnant.


Closet Monster

CAN 2015 | Réalisation: Stephen Dunn

Langue: ang.
Sous-titre: alle.
Duration: 90 min.
Trailer

Horaires
Di 06.11. · 18:00 h · Kino Rex 1 - acheter ticket
Ma 08.11. · 20:30 h · Cinématte - acheter ticket

Oscar, artiste dans l’âme, rêve de quitter la province canadienne et le foyer familial, désuni. Lorsqu’il tombe amoureux du mystérieux Wilder, il doit affronter ses doutes pour pouvoir enfin rompre avec son ancienne vie.
Ce film quelque peu surréaliste sur le passage à l’âge adulte est rafraichissant grâce à ses belles images et sa pointe d’humour qui fait toujours son effet.


Die Jungfrauen Maschine

GER 1988 | Réalisation: Monika Treut

Langue: ang., alle.
Sous-titre: alle.
Duration: 84 min.
Trailer

Horaires
Sa 05.11. · 13:00 h · Kino i.d. Reitschule - acheter ticket

Dorothee Müller, jeune journaliste, étudie l’amour romantique, une maladie féminine? Ne trouvant pas les réponses qu’elle cherche à Hambourg, elle décide de se rendre à San Francisco. Elle y fait la connaissance de trois femmes inoubliables: Dominique, une Hongroise malicieuse originaire d’Uruguay, Susie Sexpert, la grande spécialiste des plaisirs sexuels, et enfin l’attirante Ramona.


Do I Sound Gay?

USA 2014 | Réalisation: David Thorpe

Langue: ang.
Sous-titre: alle.
Duration: 77 min.
Trailer

Horaires
Sa 05.11. · 13:00 h · Kino Rex 1 - acheter ticket

avec film: Cappuccino

DLe journaliste David Thorpe est en proie aux doutes: Est-ce que je «sonne» gay? Un sondage de rue lui donne la réponse, et il décide d’entrainer sa voix. Il demande en outre à des célébrités comment elles s’y sont prises pour avoir la voix qu’elles ont. Les clichés Disney en prennent eux aussi pour leur grade. Un documentaire divertissant qui se penche sur le bien-fondé des stéréotypes.


Familie verpflichtet

GER 2015 | Réalisation: Hanno Olderdissen

Langue: alle.
Sous-titre: ang.
Duration: 85 min.
Trailer

Horaires
Sa 05.11. · 15:30 h · Cinématte - acheter ticket

David et Khaled forment un couple heureux. Ils aimeraient désormais officialiser leur relation, mais c’est sans compter sur la famille de Khaled d’origine arabe, la mère juive de David, et une grossesse inattendue. Une série de malentendus et les choses dérapent. Une comédie bien tournée sur le clash des cultures, qui met à l’honneur tous les clichés.


Faster, Pussycat! Kill! Kill!

USA 1965 | Réalisation: Russ Meyer

Langue: ang.
Sous-titre: -
Duration: 83 min.
Trailer

Horaires
Sa 05.11. · 22:30 h · Kino i.d. Reitschule - acheter ticket

Strident, dénué de toute valeur et surtout très culte. Varla, jouée par Tura Satana, est experte en karaté et en judo, Rosie, sa sister in crime, a jeté son dévolu sur elle, et Billie… Ha, Billie! Que vous dire? Sex, drogues, meurtres et un idiot, appelé «Légume».
A ne pas manquer pour les amateurs d’humour décalé.


FtWTF - Female to what the fuck

AUT 2015 | Réalisation: Katharina Lampert, Cordula Thym

Langue: alle.
Sous-titre: ang.
Duration: 92 min.
Trailer

Horaires
Sa 05.11. · 15:30 h · Kellerkino - acheter ticket

Ce documentaire aborde dans le détail le thème de la transformation physique à partir d’une situation initiale (féminine/femme) jusqu’à un objectif qui reste à atteindre («what the fuck»).
Une discussion intéressante sur les normes de genres au sein de la société, avec des coups d’oeil personnels dans les pensées des personnes concernées, qui vivent à fond leur identité «transgenre».


Gendernauts

USA, GER 1999 | Réalisation: Monika Treut

Langue: ang.
Sous-titre: alle.
Duration: 87 min.
Trailer

Horaires
Di 06.11. · 13:00 h · Kino Rex 1 - acheter ticket

Gendernauts GENDERNAUTS nous présente un groupe d’artistes fascinants de Californie, qui naviguent entre les pôles de l’identité sexuelle traditionnelle. A l’image des «cosmonautes» à travers l’espace et des «internautes» à travers la cyberculture, les «gendernautes» voyagent à travers les différents mondes de la sexualité. A la question «Êtes-vous un homme ou une femme», les gendenautes répondent «Oui».


Girls Lost - Eröffnungsfilm

FIN, SWE 2015 | Réalisation: A.-T. Keining

Langue: schwed.
Sous-titre: alle.
Duration: 106 min.
Trailer

Horaires
Je 03.11. · 20:30 h · ABC - acheter ticket
Di 06.11. · 20:30 h · Kino Rex 1 - acheter ticket

Qui suis-je? Devenir adulte est si difficile. Les professeurs sont des idiots ignorants, les camarades de classe des pestes et les parents n’y connaissent rien. Ne seraitce pas plus amusant de pouvoir se transformer? De laisser enfin sortir le Moi intérieur? D’être libre? De prendre ses propres décisions? De tomber amoureux? Momo, Bella et Kim sont vent debout: à l’école, ils sont harcelés par les brutes habituelles, les professeurs préfèrent regarder dans l’autre direction tandis que les parents sont souvent trop occupés avec eux-mêmes. Malgré tout, les trois amis ne sont pas seuls. Et plus encore: ils ont une serre à eux, dans laquelle pousse une étrange plante. A la Saint-Jean, ses fleurs s’ouvrent. Spontanément, les trois camarades décident de boire le jus amère de la plante – est-ce que quelque chose va se produire? Je ne préfère pas t’en dire plus sur la manière dont cette transformation va déclencher des évènements en chaine, où tout devient à la fois possible mais aussi incroyablement compliqué. Une histoire sur le passage à l’âge adulte qui pose la question: «Et que se passerait il si…?»


Go Fish

USA 1994 | Réalisation: Rose Troche

Langue: ang.
Sous-titre: -
Duration: 94 min.
Trailer

Horaires
Ve 04.11. · 22:30 h · Kellerkino - acheter ticket

Nous avons dégotté une perle de film queer des années 90 à petit budget! «We can be your family!» – ou une histoire lesbienne éloignée de la romance fragile traditionnelle menacée par un environnement hostile. La réalisatrice Rose Troche nous présente ici un groupe de femmes lesbiennes qui se soutiennent, discutent et s’aiment. Une chose est certaine: ensemble, c’est tout.


Grandma

USA 2015 | Réalisation: Paul Weitz

Langue: ang.
Sous-titre: alle.
Duration: 79 min.
Trailer

Horaires

Sa 05.11. · 18:00 h · Kino Rex 1 - acheter ticket
Ma 08.11. · 18:00 h · Kino Rex 1 - acheter ticket

Sage est enceinte. Sa grand-mère Elle est la seule personne qui puisse l’aider financièrement à avorter. Mais elle est ruinée et aigrie. Au cours d’un voyage à L. A., les deux femmes tentent non seulement de trouver de l’argent mais retournent aussi dans le passé de Elle, qui souffre toujours de la perte de son grand amour, Violet.
Un film qui mêle humour, sagesse, mais aussi vanité blessante. A voir absolument!


Hazel

SUI 2012 | Réalisation: Tamer Ruggli

Langue: frz.
Sous-titre: ang.
Duration: 8 min.

Horaires
Sa 05.11. · 18:00 h · Cinématte - acheter ticket

en même temps que le film Two 4 One

Une mère obsessionnelle, au bord de la crise de nerf. Un père délicatement recouvert au Tipp-Ex sur toutes les photos de famille, et une redoutable pédopsychiatre aux méthodes peu conventionnelles. Voici à quoi se résume la vie du jeune Hazel, secrètement attiré par les garçons…
Un regard insolite sur les souvenirs d’enfance colorés, mais aussi embrouillés.


Hedwig and the Angry Inch

USA 2001 | Réalisation: John Cameron Mitchell

Langue: ang.
Sous-titre: -
Duration: 87 min.
Trailer

Horaires
Sa 05.11. · 20:30 h · Kino Rex 1 - acheter ticket

La chanteuse transsexuelle Hedwig sillonne avec son groupe les salles de spectacles miteuses et révèle au public son passé tragicomique. Son chemin suit la tournée de de la rock star Tommy Gnosis … c’est compliqué. La musique grandiose avec et de John Cameron Mitchell: la recherche de la reconnaissance, de l’identité sexuelle, et des origines de l’amour. Le tout avec beaucoup de glam rock.


Já, Olga Hepnarová

CZE, POL, SVK, FRA 2016 | Réalisation: Petr Kazda, Tomáš Weinreb

Langue: tch.
Sous-titre: ang.
Duration: 106 min.
Trailer

Horaires
Je 03.11. · 20:30 h · Kellerkino - acheter ticket
Ma 08.11. · 20:30 h · Kellerkino - acheter ticket

La biographie d’une psychopathe? Le portrait d’une jeune femme à problèmes? Un parti-pris pour les «souffre-douleurs» de la société? L’héroïsation d’un massacre? Non, «Já, Olga Hepnarová», c’est autre chose.
Un supplice douloureux de 106 minutes d’une lenteur insoutenable? Une issue dramatique, tel un camion lancé droit sur le public? Oui, l’analyse est déjà plus exacte.
Olga n’est pas une personne accessible. Il y a beaucoup de non-dits dans sa famille. La jeune fille est renfermée, maladroite dans ses contacts avec les autres. Et lorsqu’elle accepte de s’ouvrir, ce qui ne dure que de brefs instants, elle s’illumine. Malgré tout l’empathie que l’on puisse éprouver pour cette jeune fille, on condamne inconditionnellement ses actes. Nous devons ce film étudié dans le détail aux réalisateurs Tomáš Weinreb, Petr Kazda et à l’actrice principale Michalina Olszańska. Une étude précise et sans ménagement qui ne se contente pas de simples accusations.


Kater

AUT 2016 | Réalisation: Händl Klaus

Langue: alle.
Sous-titre: ang.
Duration: 114 min.
Trailer

Invité: Händl Klaus

Horaires
Ve 04.11. · 22:30 h · Kino Rex 1 - acheter ticket
Me 09.11. · 20:30 h · Kino Rex 1 - acheter ticket

Queersicht est heureux de vous présenter en avant-première en Suisse le lauréat de la Berlinale 2016, Kater. Kater est un film sensible, une histoire qui rappelle celle de «deux amants chassés du paradis». Nous sommes très honorés d’accueillir Händl Klaus le mercredi. Nous lui avons demandé de rédiger quelques mots. Cela a donné lieu à une belle histoire, très personnelle…
«D’où viens-tu, Moses?», demandent Andreas et Stefan à leur chat, récupéré dans un refuge animalier quelques années plus tôt. L’animal ronronne entre leurs mains, et peut être que les deux hommes s’adressent en réalité à eux-mêmes: D’où venons-nous? Qui sommes nous? Où allons-nous? – J’ai réellement trouvé mon acteur principal, le chat Toni, dans un refuge animalier de Brügg. Lui et son frère Tino vivent désormais avec moi depuis trois ans. Ils sont tous les deux très dociles, ils ont reçu beaucoup d’amour. «D’où venez-vous?» Il ne se passe pas un jour sans que la question ne se pose! Si l’un d’entre vous a la réponse, qu’il vienne nous voir, dans le Seeland! Cet espoir, silencieux, aussi a un lien avec Queersicht.


Katzenball

SUI 2005 | Réalisation: Veronika Minder

Langue: alle., su-alle.
Sous-titre: fra.
Duration: 87 min.
Trailer

Horaires
Di 06.11. · 20:30 h · Kino i.d. Reitschule - acheter ticket

Invité: Veronika Minder

«Il est rare de trouver un film d’une telle qualité, à la fois soigné, avec une conscience politique, et malgré tout divertissant. Le Teddy Award de la Berlinale ne restera pas sa seule distinction!» Dans les années 2000, je dis adieu à Queersicht et décide de prendre du temps pour moi, pour me repenser à la fois sur le plan privé et professionnel. Prise d’une inspiration, je rends visite à une vieille connaissance, la photographe Liva Tresch. Elle est la principale chroniqueuse du milieu zurichois des années 1960. Ses archives racontent la vie de lesbiennes et de gays «before Stonewall».
A partir de 1962, Liva prend des photos dans l’établissement Barfüsser à l’occasion de fêtes et de bals masqués. Elle parvient à créer une telle proximité que l’on pense connaitre les gens qui figurent sur ses photos, et tout savoir d’eux. Un monde s’ouvre à moi. J’emporte les bobines et cinq ans plus tard KATZENBALL sort dans les salles. Une histoire est rarement isolée, mais elle tisse des liens avec d’autres histoires, jusqu’à ce qu’apparaisse une toile capable de nous porter tous.


Kiki

SWE, USA 2016 | Réalisation: Sara Jordenö

Langue: ang.
Sous-titre: alle.
Duration: 94 min.
Trailer

Horaires
Ve 04.11. · 18:00 h · Kino Rex 1 - acheter ticket
Me 09.11. · 20:30 h · Kellerkino - acheter ticket

Voguing Workshop im Hauptsitz

Récompensé à la Berlinale 2016: KIKI nous donne un aperçu du monde des danseurs, ouvre la porte des salles de bal, dans lesquelles sont organisées des compétitions de voguing. On retrouve la recherche de l’acceptation et d’un lieu sûr dans lequel chaque homme peut laisser libre court à sa singularité. Mais il reste malgré tout «so much left to fight for.»


Kings, Queens & In-Betweens

USA 2016 | Réalisation: Gabrielle Burton

Langue: ang.
Sous-titre: -
Duration: 90 min.
Trailer

Horaires
Di 06.11. · 13:00 h · Kellerkino - acheter ticket

Le Drag n’est pas une question d’orientation sexuelle, de même que le sexe n’a rien à voir avec le genre ou avec notre mentalité. Ce documentaire rafraichissant nous montre les nombreux jeux qui existent entre Kings, Queens & InBetweens, et nous met face à nos points de vue limités. Impossible de faire mieux, et après ça, la seule chose qui nous reste à faire, c’est prendre la direction de Columbus, Ohio.


Looping

GER 2016 | Réalisation: Leonie Krippendorff

Langue: alle.
Sous-titre: -
Duration: 106 min.
Trailer

Horaires
Ve 04.11. · 20:30 h · Cinématte - acheter ticket
Sa 05.11. · 22:30 h · Kellerkino - acheter ticket

La vie dans une fête foraine. Des désirs insatisfaits. Rechercher l’attention, et pourtant, au final, être toujours seule. C’est ce que ressent Leila avant d’être hospitalisée, puis admise en psychiatrie. Etouffée par les règles de vie sur place, elle se rapproche de Frenja et d’Ann. Toutes les trois naviguent entre désir et mélancolie. Passion et amour. Mais parviendront-elles à trouver du soutien dans un monde à la fois trop grand et trop petit?


Lovesong

USA 2016 | Réalisation: So Yong Kim

Langue: ang.
Sous-titre: -
Duration: 85 min.

Horaires
Di 06.11. · 15:30 h · Kino Rex 1 - acheter ticket
Lu 07.11. · 20:30 h · Kino Rex 1 - acheter ticket

Sarah et Mindy sont des amies d’enfance. Lors d’un road trip, une proximité se créée entre elles, qui va les troubler au-delà du plan émotionnel. Sarah est dépassée par ses sentiments. Les deux femmes se retrouvent des années plus tard seulement, lors du mariage de Mindy, et doivent faire face à leurs sentiments.
Un film qui ne recherche pas forcément la profondeur, mais une belle histoire avec de belles femmes.


Open Windows

ESP, FRA 2014 | Réalisation: Michèle Massé

Langue: fr., espan.
Sous-titre: ang.
Duration: 62 min.
Trailer

Horaires
Sa 05.11. · 13:00 h · Kellerkino - acheter ticket

Invité: Michele Massé

avec film: Over the Rainbow (39 min.) mit Gast Tara Fallaux

Madrid/Paris: Boti, Empar, Micheline et Jocelyne sont quatre septuagénaires lesbiennes. La retraite? Que nenni! Les quatre femmes sont actives et curieuses et refusent que l’ancienne génération ne soit oubliée. Elles continuent à avancer et à profiter de la vie au maximum, et nous laissent vivre leurs espoirs. Un film qui donne la parole à quatre personnalités exceptionnelles.


Oriented

ISR, UK 2015 | Réalisation: Jake Witzenfeld

Langue: ang., hebr., arab.
Sous-titre: ang.
Duration: 82 min.
Trailer

Horaires
Sa 05.11. · 15:30 h · Kino i.d. Reitschule - acheter ticket
Di 06.11. · 13:00 h · Kino i.d. Reitschule - acheter ticket

avec film: Sentiment Familial

En Palestine, où ils sont poursuivis à cause de leur orientation sexuelle, ou en Israël, où ils subissent une discrimination en raison de son passeport palestinien: Abu-Seif et ses amis ne rentrent dans aucune case. Mais parfois, on trouve une patrie entre deux chaises. Un film sur les frontières entre les pays, les cultures, et les religions: c’est parti, sors de ta zone de confort, et «let the funky Arabs open your mind!»


Patong Girl

GER/THA 2014 | Réalisation: Susanna Salonen

Langue: alle., ang., thai.
Sous-titre: alle.
Duration: 89 min.
Trailer

Horaires
Ve 04.11. · 20:30 h · Kellerkino - acheter ticket

Des vacances de Noël en famille en Thaïlande? Felix pourrait imaginer plus passionnant. Mais lorsque qu’il rencontre Fai, tout change. La fascination du début pour la belle inconnue laisse place aux sentiments et à la question de savoir ce que le sexe au sens biologique du terme a à voir avec l’amour et ce que représente l’identité. Pas de pathos ici. Bien joué, avec des acteurs secondaires très intéressants. A voir!


Quand on a 17 ans

FRA 2016 | Réalisation: André Téchiné

Langue: frz.
Sous-titre: alle.
Duration: 116 min.
Trailer

Horaires
Lu 07.11. · 20:30 h · cineCamera - acheter ticket

Pré-vente/Reservation: www.quinnie.ch oder 031 386 17 17

Damien est le fils d’une mère médecin de campagne et d’un père militaire, en mission à l’étranger. Thomas, d’origine maghrébine, a été adopté par une famille de paysans. Il vit dans un village éloigné. Les deux jeunes garçons fréquentent la même classe et ne s’apprécient pas du tout. A la violence verbale fait parfois place la violence physique. Toute amitié semble impossible. Pourtant, lorsque la mère adoptive de Thomas tombe enceinte et vit une grossesse compliquée, Marianne décide de recueillir quelques temps le jeune homme renfermé chez elle. Damien et Thomas doivent désormais apprendre à cohabiter… André Téchiné aborde de main de maître l’enfance dans différents milieux sociaux, les tourments de la jeunesse et l’éveil des sentiments. Le film est porté par des acteurs époustouflants: Sandrine Kiberlain, Corentin Fila et l’incroyable Kacey Mottet-Klein. A voir absolument!
Queersicht présente le film en collaboration avec les cinémas Quinnie, qui se chargent de la prévente.


Scrum

AUS 2015 | Réalisation: Poppy Stockell

Langue: ang., jap.
Sous-titre: alle.
Duration: 54 min.
Trailer

Horaires
Di 06.11. · 15:30 h · Kellerkino - acheter ticket

en même temps que le film Transgender Parents

Ce documentaire accompagne trois joueurs de l’équipe de rugby gay des Convicts Sydney au cours de leur préparation pour la Coupe Bingham, à laquelle participent 35 clubs gays issus de 15 pays. En plus de la préparation sportive à proprement parler, ce film nous présente l’histoire touchante des personnages principaux et la manière dont ils ont réussi, au sein de leur équipe, à être acceptés, objectif qu’ils ont recherché toute leur vie.


Sworn Virgin

ITA, SUI, GER, ALB, KOS, FRA 2015 | Réalisation: Laura Bispuri

Langue: alb., ital.
Sous-titre: alle.
Duration: 90 min.
Trailer

Horaires
Sa 05.11. · 20:30 h · Kellerkino - acheter ticket
Lu 07.11. · 20:30 h · Cinématte - acheter ticket

«Je jure qu’aucune main ne me touchera . […] Je jure de rester éternellement vierge», déclare Mark, fka Hana, devant la communauté de son village, en Albanie. Dorénavant, elle est une virgjinesha, une «vierge qui a prêté serment» – une issue dans un monde qui place systématiquement les femmes au second rang.
Des années plus tard, Mark se rend à Milan. Elle se libère doucement de son carcan… un film sur les limites, qui pousse à la réflexion.


That's Not Us

USA 2015 | Réalisation: William C. Sullivan

Langue: ang.
Sous-titre: -
Duration: 98 min.
Trailer

Horaires
Di 06.11. · 13:00 h · Cinématte - acheter ticket

Trois couples, une île, un long week-end sur la plage, et une maison de vacances qu’il faut quitter. L’euphorie du début laisse rapidement place aux thèmes essentiels: le «lesbian bed death», le bouleversement. La séparation avec le temps, et la question de savoir si l’on est trop vieux pour apprendre à faire du vélo. Des acteurs époustouflants, des histoires que nous connaissons tous.


The Handmaiden

KOR 2016 | Réalisation: Park Chan-Wook

Langue: korean., jap.
Sous-titre: ang.
Duration: 145 min.
Trailer

Horaires
Di 06.11. · 20:00 h · Cinématte - acheter ticket
Me 09.11. · 20:00 h · Cinématte - acheter ticket

Jamais une telle agitation n’a régné dans une bibliothèque que dans The Handmaiden de Park Chan-Wook. Avec Sarah Waters Fingersmith comme vous ne l’avez jamais vue.L’action? De l’Angleterre victorienne à la Corée à l’époque de la colonisation japonaise. Le décor? Un manoir, un immense jardin, une architecture extravagante. Mais rien n’est comme il y parait: le magnifique merisier dans le jardin? Le lieu d’un crime. La bibliothèque? Équipée d’une herse. La cave? Non, simplement non.
Dramatis Personae? Une servante, en réalité pickpocket; une riche héritière neurasthénique qui poursuit des intérêts propres et très rationnels; un entremetteur qui doit impérativement remettre ses finances dans le vert. Le maître de maison? Un sadique bibliophile qu’on penserait japonais mais qui est originaire de Corée. Il maintient son style de vie en formant les jeunes femmes pour qu’elles deviennent des liseuses parfaites, et vend les œuvres de sa bibliothèque obscure aux plus offrants. Le bal est ouvert… mais voilà que l’amour vient s’immiscer. Fortement recommandé aux personnes qui aime l’ambigüité.


Théo et Hugo dans le même bateau

FRA 2015 | Réalisation: Olivier ducastel, Jacques Martineau

Langue: frz.
Sous-titre: alle.
Duration: 97 min.
Trailer

Horaires
Sa 05.11. · 22:30 h · Cinématte - acheter ticket

Prix du Teddy Award 2016: Olivier Ducastel et Jacques Martineau nous donnent un aperçu de la vie nocturne parisienne. Les deux hommes se laissent porter dans les rues vides de la capitale. Ils se trouvent soudainement confrontés à la réalité, qui les rapproche un peu plus à chaque étape d’un désarroi existentiel. Les protagonistes sont séduisants, l’histoire passionnante, à voir absolument!


Transgender Parents

CAN 2014 | Réalisation: Rémy Huberdeau

Langue: ang.
Sous-titre: alle.
Duration: 45 min.
Trailer

Horaires
Di 06.11. · 15:30 h · Kellerkino - acheter ticket

en même temps que le film Scrum

Que désignent le sexe, la sexualité et le genre? Qu’est-ce qui distingue une mère d’un père et de quelle manière réagissent les enfants lorsqu’en réalité, maman est papa et/ou inversement? Que se passe-til lorsque le père protecteur se met à porter des jupes et que maman se laisse pousser la barbe? Transgender Parents est un documentaire incroyable sur les individus et les familles. Les parents et les enfants.


Transit Havanna

GER, NED, CUB 2015 | Réalisation: Daniel Abma

Langue: span.
Sous-titre: alle.
Duration: 88 min.
Trailer

Horaires
Sa 05.11. · 13:00 h · Cinématte - acheter ticket
Ma 08.11. · 18:00 h · Kellerkino - acheter ticket

avec film: Gloria

Malú est activiste et militante pour la communauté transgenre, Odette était la meilleure pilote de chars de Cuba, et Juani le premier homme trans* de Cuba.
Tous les trois attendent d’être intégrés au programme qui permet de bénéficier d’une opération gratuite de changement de sexe. Au-delà de l’aspect médical, ce film nous présente la situation sociétale des personnes trans* et leur espoir d’une vie meilleure.
Transgender Network Switzerland (TGNS) est l’association suisse par et pour la population trans*. Elle défend les droits et oeuvre afin d’améliorer la situation sociétale et médicale de celle-ci. Des centres de conseil accompagnent les personnes qui souhaitent faire leur coming-out, dans le cadre de la transition, ou encore sur les questions juridiques. L’autodétermination sexuelle des personnes trans* constitue elle aussi un objectif tout comme la dé(psycho)pathologisation des trans*. La communauté trans* de Cuba n’a droit à aucune prise en charge obligatoire des coûts dans le cadre d’une opération de changement de sexe.


Two 4 One

CAN 2014 | Réalisation: Maureen Bradley

Langue: ang.
Sous-titre: alle.
Duration: 77 min.
Trailer

Horaires
Sa 05.11. · 18:00 h · Cinématte - acheter ticket

avec film: Hazel

Quand Adam, homme transexuel, veut aider son ex-petite amie Miriam à tomber enceinte, cela se transforme en one-night-stand et … tous les deux tombent enceinte. Maintenant déchiré entre ses sentiments pour Miriam et son besoin d’identité masculine, Adam doit découvrir ce que signifie être un homme.
Two 4 One est drôle, touchant et met en scène des acteurs talentueux.


Two Soft Things, Two Hard Things

CAN 2016 | Réalisation: Mark Kenneth Woods, Michael Yerxa

Langue: ang., inuktitut
Sous-titre: -
Duration: 71 min.
Trailer

Horaires
Lu 07.11. · 18:00 h · Kino Rex 1 - acheter ticket

avec film: Girls & Boys (30 min.)

Une Pride au niveau du cercle polaire? Le queerness était accepté dans la culture inuit? Intéressant. Une discussion sur ce que les «Southeners» ont fait aux «Northerners»? Il serait temps. La signification du déracinement au sein d’une génération et la réaction d’une communauté? Un éclairage nouveau. Tu veux voir plus loin encore? Alors viens découvrir des personnes «chaudes» dans des régions «froides»!


Un bacio

ITA 2016 | Réalisation: Ivan Cotroneo

Langue: ital.
Sous-titre: ang.
Duration: 108 min.
Trailer

Horaires
Ma 08.11. · 20:30 h · Kino Rex 1 - acheter ticket

Lorenzo, Blu et Antonio sont trois camarades d’école dans une petite ville située dans le nord de l’Italie. Ils sont marginaux pour diverses raisons, c’est ce qui les a unis et a fait d’eux les meilleur(e)s ami(e)s. Ils s’entraident pour affronter la vie, et plongent dans leur propre monde. Le pendant italien de «The perks of being a wallflower», avec un revirement de situation créant la surprise générale.


Viva

CUB, IRL 2015 | Réalisation: Paddy Breathnach

Langue: span.
Sous-titre: alle.
Duration: 100 min.
Trailer

Horaires
Ve 04.11. · 20:30 h · Kino Rex 1 - acheter ticket
Lu 07.11. · 18:00 h · Cinématte - acheter ticket

La Havane. Jesús réalise son rêve et se produit sur scène dans le cadre de spectacles de travestis. Mais le retour inattendu de son père met brusquement un terme à ses projets. Dans cette belle histoire, Viva présente un jeu d’acteurs remarquable dans une atmosphère mêlée de mélancolie et d’espoir, captée à merveille dans le décor audiovisuel de la Havane. L’un des grands moments du festival de cette année!


Von Mädchen und Pferden

GER 2014 | Réalisation: Monika Treut

Langue: alle.
Sous-titre: -
Duration: 82 min.
Trailer

Horaires
Sa 05.11. · 20:30 h · Cinématte - acheter ticket

Alex, une jeune fille de 16 ans qui a quitté l’école, est envoyée par sa mère adoptive dans un centre hippique au bord de la mer du Nord en vue d’y faire un stage. Sa formatrice, Nina, s’accorde une pause loin de la ville et de sa partenaire, Christine. Un jour, Kathy débarque pour des vacances, avec son propre cheval. Le rayonnement sensuel du cheval constitue ici le point d’ancrage des jeunes femmes.


Weekends

KOR 2016 | Réalisation: Dong-Hae Lee

Langue: korean.
Sous-titre: ang.
Duration: 98 min.
Trailer

Horaires
Sa 05.11. · 22:30 h · Kino Rex 1 - acheter ticket
Me 09.11. · 18:00 h · Kellerkino - acheter ticket

Un joyau sud-coréen qui touche en plein c(h)œur. Chaque week-end, la chorale masculine gay G-Voice répète à Séoul. A contrepied de la société sud-coréenne, très homophobe, ce film présente de manière intelligente et avec humour le quotidien des personnes homosexuelles à travers cette chorale. Le réalisateur Dong-ha Lee donne une vision touchante de la vie des gays en Corée.


Who's Gonna Love Me Now?

UK, ISR 2016 | Réalisation: Barak Heymann, Tomer Heymann

Langue: hebr., ang.
Sous-titre: alle.
Duration: 85 min.
Trailer

Horaires
Sa 05.11. · 18:00 h · Kellerkino - acheter ticket
Di 06.11. · 15:30 h · Cinématte - acheter ticket

Saar a grandi dans un kibboutz. Parce qu’il est gay, sa famille le met à la porte. Il se rend à Londres, et jouit d’une vie libertine. Il attrape alors le SIDA. Il trouve alors une nouvelle maison dans le London Gay Men's Chorus. La chorale lui apporte son soutien, et lui donne le courage et la force de retourner voir sa famille. Who’s gonna love me now, ou l’histoire émouvante d’un homme attachant – un film plein d’émotions.


You'll never be alone

CHI 2016 | Réalisation: Alex Anwandter

Langue: span.
Sous-titre: ang.
Duration: 82 min.
Trailer

Horaires
Di 06.11. · 20:30 h · Kellerkino - acheter ticket
Lu 07.11. · 20:30 h · Kellerkino - acheter ticket

Manager de métier, Juan vit retiré avec son fils de 18 ans, gay, Pablo. Tandis que Pablo mène une vie insouciante, Juan espère depuis quelques années qu’il fasse carrière. Lorsque son fils est victime d’une grave agression, Juan prend conscience de l’éloignement qui les sépare. Dans la nuit de Santiago, Juan suit ses propres règles …


You're Killing Me

USA 2016 | Réalisation: Jim Hansen

Langue: ang.
Sous-titre: -
Duration: 90 min.
Trailer

Horaires
Ve 04.11. · 22:30 h · Kino i.d. Reitschule - acheter ticket

Joe a mis un terme plutôt sanglant à sa dernière relation. Il élimine toutes les personnes qui sont sur son chemin, sans sourciller. George, Youtuber célèbre, apprécie la froideur de Joe. Malgré un rapprochement mutuel, George ne comprend pas que Joe souhaite autant tous ces meurtres et projets lugubres.Une comédie romantique trash à la fois effrayante et divertissante avec beaucoup de rouge.


Zona Norte

GER 2016 | Réalisation: Monika Treut

Langue: ang., port.
Sous-titre: alle.
Duration: 90 min.
Trailer

Horaires
Di 06.11. · 18:00 h · Cinématte - acheter ticket

15 ans après le portrait de la défenseuse des droits de l’homme Yvonne B. de Mello, qui retrace le travail de la femme avec les enfants des rues de Rio et la mise en place de son projet «Projeto Uerê» dans une favela, ZONA NORTE se penche sur la durabilité du projet. Depuis, Yvonne a développé une nouvelle pédagogie destinée à aider les enfants traumatisés par la violence à surmonter leurs peurs et leurs problèmes d’apprentissage.

More in this category: « Programme Invitès »